{"id":7609,"date":"2023-07-31T16:29:46","date_gmt":"2023-07-31T20:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/?page_id=7609"},"modified":"2025-12-16T09:23:53","modified_gmt":"2025-12-16T14:23:53","slug":"publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/","title":{"rendered":"Publications"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7609\" class=\"elementor elementor-7609 elementor-6349\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cd57ff3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"cd57ff3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebef89b sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ebef89b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecaba8c elementor-widget-divider--view-line sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ecaba8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd3b856 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"bd3b856\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6fcec7a sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"6fcec7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c766230 scheme_default sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"c766230\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title scheme_default sc_title_default\" ><h2 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Publications<\/span><\/h2><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d92348c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"d92348c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b165288 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"b165288\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7464a23 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7464a23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a0 2025<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-343f371 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"343f371\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c0cf0e sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"6c0cf0e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-3ac16bb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"3ac16bb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f81e8c6 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"f81e8c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e4e86e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"0e4e86e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Ministerial Strategy for the Socio-Professional Insertion of First Nations and Inuit 2025-2029<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7a3a36 elementor-widget__width-auto sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"e7a3a36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_left\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Ministerial_Strategy_Socioprofessional_Insertion_First_Nations_Inuit_2025_2029.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download the Strategy<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca02088 elementor-widget__width-auto sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"ca02088\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_center\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PPT_SPNI_2025-2029_VE.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download the Presentation<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61d10cb sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"61d10cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b06a04e sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"b06a04e\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-892672a sc_layouts_hide_on_mobile sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"892672a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6644\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png 400w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-300x300.png 300w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-150x150.png 150w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-370x370.png 370w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-120x120.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38637fc sc_layouts_hide_on_wide sc_layouts_hide_on_desktop sc_layouts_hide_on_notebook sc_layouts_hide_on_tablet sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"38637fc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6644\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png 400w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-300x300.png 300w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-150x150.png 150w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-370x370.png 370w, https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test-120x120.png 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-201af2c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"201af2c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-36e5117 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"36e5117\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b375614 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"b375614\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Notice to support the socio-professional integration of First Nations and Inuit men involved in the justice system in Quebec.<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3dcc68 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"c3dcc68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_left\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Notice-to-support-the-socio-professional-integration-of-First-Nations-and-Inuit-men-involved-in-the-justice-system-in-Quebec_January-2025.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-534c924 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"534c924\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e26755a sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"e26755a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f8e1c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"1f8e1c1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2e8135 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"c2e8135\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ff4bf sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27ff4bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a0 2024<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19da3a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"19da3a1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-87a4aeb sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"87a4aeb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5b1c6f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"5b1c6f8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4a23492 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"4a23492\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff065fd sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"ff065fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">A portrait of the employability needs of the First Nations and Inuit population inurban areas Gatineau<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43cda74 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"43cda74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_left\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/A-portrait-of-the-employability-needs-of-the-First-Nations-and-Inuit-population-in-urban-areas-Gatineau_FINAL-August-2024_ENG.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5565c53 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"5565c53\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0afe42c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"0afe42c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Labour Market Portrait of the Atikamekw First Nations of La Tuque, Manawan, Obedjiwan and Wemotaci (2021 Census Data)<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3571c70 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"3571c70\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_left\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Labour_Market_Portrait_Atikamekw_First_Nations_La_Tuque_Manawan_Obedjiwan_Wemotaci_2024_ENG.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-907a789 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"907a789\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab0868a sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ab0868a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff65f83 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff65f83\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a0 2023<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-08507a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"08507a1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-13afde2 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"13afde2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c171f73 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"c171f73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">The professional integration of First Nations and Inuit men with criminal records ( French only) <\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e00856 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"7e00856\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_left\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Rapport-final-Insertion-professionnelle-hommes-autochtone-20-fevrier-2024-FINALE.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ee0c173 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ee0c173\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b972d4e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"b972d4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Report 2023 - The First Nations and Inuit Labour Market of Quebec<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01b8679 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"01b8679\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_left\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/first-nations-and-inuit-labour-market-of-quebec-report-CCPNIMT_ra23_eng.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10152dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"10152dc\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-613e33d sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"613e33d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-842513e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"842513e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a0 2022<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-922a6ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"922a6ce\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a416fb6 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"a416fb6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2110da sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"e2110da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">The Evolution of the First Nations and Inuit of Quebec Labour Market from 2019 to 2021 <\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-accf87d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"accf87d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap sc_align_left\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/the-evolution-of-the-first-nations-and-inuit-of-quebec-labour-market-from-2019-to-2021-fnilmac_anglais.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0164409 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"0164409\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-748e7b0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"748e7b0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bf3e9b sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"3bf3e9b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51e21a3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51e21a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a0 2021<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d22a7b7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"d22a7b7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ab159a5 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ab159a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cf7ccc sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"1cf7ccc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Opinion on First Nations and Inuit language difficulties in the workplace<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86de446 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"86de446\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/notice-language-difficulties_FNILMAC.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ad62f26 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ad62f26\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3703d3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"b3703d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">The most promising practices in the field of employment and training among First Nations and Inuit<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b14704 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"3b14704\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/the-most-promising-practices-in-the-field-of-employment-and-training.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-76ee85b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"76ee85b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9697515 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"9697515\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2bd526 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d2bd526\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a0 2019<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-66eb524 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"66eb524\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-29a5713 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"29a5713\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d01864 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"6d01864\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Formal opinion to support the employment development of First Nations and Inuit in social economy<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aec4c1d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"aec4c1d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/formal-opinion-to-support-the-employment-development-of-first-nations-and-inuit-in-the-social-economy.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e7103e4 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"e7103e4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab7bc3c sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"ab7bc3c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">The labor market of First Nations and Inuits of Quebec 2019<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52c349f sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"52c349f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/the-labor-market-of-first-nations-and-inuits-of-quebec.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-43b5ec0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"43b5ec0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ae94a6b sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"ae94a6b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d355b sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30d355b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>&nbsp; &nbsp; 2017<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-9d78660 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"9d78660\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4b2ec9c sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"4b2ec9c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad897d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"3ad897d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Formal opinion for the social and professional integration of First Nations and Inuits of Qu\u00e9bec in the program objectif emploi of the MTESS<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a2533d sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"9a2533d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/formal-opinion-for-the-social-and-professional-integration-of-first-nations-and-inuits-of-quebec-mtess.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6134818 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"6134818\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3000e3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"e3000e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Ministerial strategy for labour market integration of First Nations and Inuit people<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b8adf3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"1b8adf3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/ministerial-strategy-FNILMAC-strategie-premiere-nation_en.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3920d81 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"3920d81\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2175d48 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"2175d48\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1397e81 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1397e81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a0 2016<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-662f94a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"662f94a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-879673e sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"879673e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7402312 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"7402312\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Brief submitted to the <i>Commission de l'\u00e9conomie et du travail specific<\/i>. Consultations and public hearings on Bill 70<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9c6a83 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"e9c6a83\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/brief-submitted-to-the-commission-de-leconomie-et-du-travail-specific.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dfe8468 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"dfe8468\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae4f9b3 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"ae4f9b3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Labour market conditions for First Nations and Inuit in Qu\u00e9bec. Works of 2016.<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a16faf sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"0a16faf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/labour-market-conditions-for-first-nations-and-inuit-in-quebec.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1feb406 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"1feb406\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e2e0a2 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"5e2e0a2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa00a5 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fa00a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>\u00a0 \u00a02015 and before<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0d04167 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"0d04167\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-30975ca sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"30975ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-611fc6b sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"611fc6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Notice of relevance to support the socioprofessional integration of First Nation and Inuit criminalized women of Quebec<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce06993 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"ce06993\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/notice_relevance_first_nation_inuit_criminalized_women.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-afbd2c0 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"afbd2c0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9bf1d9 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"a9bf1d9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Formal opinion on the relevance of developing a ministerial strategy for the socio-professional integration of First Nations and Inuit people.<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4f903e sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"f4f903e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/formal-opinion-on-the-relevance-of-developing-a-ministerial-strategy-for-the-socio-professional-integration-of-first-nations-and-inuit-people.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6106eb4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default sc_fly_static\" data-id=\"6106eb4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-22ebb35 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"22ebb35\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5428762 sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"5428762\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">Portrait of First Nations and Inuit in the Quebec labour market. Works of 2006.<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2764eea sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"2764eea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/portrait-of-first-nations-and-inuit-in-the-quebec-labour-market.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d474ab4 sc_inner_width_none sc_content_align_inherit sc_layouts_column_icons_position_left sc_fly_static\" data-id=\"d474ab4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a0a67f sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_title\" data-id=\"0a0a67f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\t\tclass=\"sc_title sc_title_default\" ><h5 class=\"sc_item_title sc_title_title sc_item_title_style_default sc_item_title_tag\"\n\t\t\t><span class=\"sc_item_title_text\">First Nation and Inuit position on the paralells between training and job market needs: a contribution to the development of Quebec.<\/span><\/h5><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4f35ed sc_fly_static elementor-widget elementor-widget-trx_sc_button\" data-id=\"b4f35ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"trx_sc_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div\tclass=\"sc_item_button sc_button_wrap\" ><a href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/first-nation-and-inuit-position-on-the-paralells-between-training-and-job-market-needs.pdf\" class=\"sc_button sc_button_default sc_button_size_small sc_button_with_icon sc_button_icon_left\" target=\"_blank\" ><span class=\"sc_button_icon\"><span class=\"icon-file-pdf\"><\/span><\/span><span class=\"sc_button_text\"><span class=\"sc_button_title\">Download<\/span><\/span><\/a><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publications \u00a0 \u00a0 2025 Ministerial Strategy for the Socio-Professional Insertion of First Nations and Inuit 2025-2029 Download the Strategy Download the Presentation Notice to support the socio-professional integration of First&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7609","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FNILMAC | CCPNIMT - Publications<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Find all official publications from the First Nations and Inuit Labour Market Advisory Committee (FNILMAC | CCPNIMT).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FNILMAC | CCPNIMT - Publications\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Find all official publications from the First Nations and Inuit Labour Market Advisory Committee (FNILMAC | CCPNIMT).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCPNIMT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ccpnimt.fnilmac\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T14:23:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/\",\"name\":\"FNILMAC | CCPNIMT - Publications\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png\",\"datePublished\":\"2023-07-31T20:29:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T14:23:53+00:00\",\"description\":\"Find all official publications from the First Nations and Inuit Labour Market Advisory Committee (FNILMAC | CCPNIMT).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/\",\"name\":\"CCPNIMT \u2013 Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et Inuit relatif au march\u00e9 du travail\",\"description\":\"Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et des Inuit relatif au march\u00e9 du travail\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"CCPNIMT - FNILMAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#organization\",\"name\":\"CCPNIMT \u2013 Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et Inuit relatif au march\u00e9 du travail\",\"alternateName\":\"CCPNIMT - FNILMAC\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-ccpnimt-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-ccpnimt-1.png\",\"width\":286,\"height\":123,\"caption\":\"CCPNIMT \u2013 Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et Inuit relatif au march\u00e9 du travail\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ccpnimt.fnilmac\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ccpnimt-fnilmac\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FNILMAC | CCPNIMT - Publications","description":"Find all official publications from the First Nations and Inuit Labour Market Advisory Committee (FNILMAC | CCPNIMT).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FNILMAC | CCPNIMT - Publications","og_description":"Find all official publications from the First Nations and Inuit Labour Market Advisory Committee (FNILMAC | CCPNIMT).","og_url":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/","og_site_name":"CCPNIMT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ccpnimt.fnilmac\/","article_modified_time":"2025-12-16T14:23:53+00:00","og_image":[{"width":400,"height":400,"url":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/","url":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/","name":"FNILMAC | CCPNIMT - Publications","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png","datePublished":"2023-07-31T20:29:46+00:00","dateModified":"2025-12-16T14:23:53+00:00","description":"Find all official publications from the First Nations and Inuit Labour Market Advisory Committee (FNILMAC | CCPNIMT).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/arbres-test.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/publications\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#website","url":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/","name":"CCPNIMT \u2013 Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et Inuit relatif au march\u00e9 du travail","description":"Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et des Inuit relatif au march\u00e9 du travail","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#organization"},"alternateName":"CCPNIMT - FNILMAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#organization","name":"CCPNIMT \u2013 Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et Inuit relatif au march\u00e9 du travail","alternateName":"CCPNIMT - FNILMAC","url":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-ccpnimt-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/logo-ccpnimt-1.png","width":286,"height":123,"caption":"CCPNIMT \u2013 Comit\u00e9 consultatif des Premi\u00e8res Nations et Inuit relatif au march\u00e9 du travail"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ccpnimt.fnilmac\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ccpnimt-fnilmac\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7609"}],"version-history":[{"count":137,"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9148,"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7609\/revisions\/9148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccpnimt-fnilmac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}